韩姓男孩起名时，希望名字蕴含平安吉祥的寓意，同时包含“源”字，可以参考以下几个建议：

1. 韩源皓：“源”字代表水源，寓意生命之源、智慧之源，而“皓”字则有光明、善良的意思，整个名字给人一种光明正大、智慧通达的美好感觉。

2. 韩源盛：“盛”字常用来形容兴旺、繁盛，与“源”字相结合，寓意如同源泉般源源不断，兴旺发达，是一个富有活力和希望的名字。

3. 韩源磊：“磊”字由三个石头组成，意为巨大坚硬的石头，常用来形容人品出众、坚强可靠。与“源”字相配，寓意孩子如同溪水之源，坚毅不拔，坦荡诚实。

4. 韩源浩：“浩”字意为广阔、巨大，常用来形容水势浩大。与“源”字结合，寓意孩子未来如浩瀚之水，前途无量，胸怀宽广。

5. 韩源润：“润”字有滋润、润泽之意，与“源”字相配，寓意生命之水源源不断，润物细无声，给人以滋养和润泽，象征孩子成长之路充满爱与关怀。

6. 韩源翰：“翰”字指笔、书写，常用来比喻文才出众。与“源”字结合，寓意孩子的才华如同涌泉不断，智慧源源，能在文学艺术上有所成就。

7. 韩源泽：“泽”字有恩泽、恩惠之意，与“源”字相配，寓意孩子的成长过程中能得到众多恩泽，同时也能够惠及他人，成长为一个有爱心、有责任感的人。

8. 韩源瑞：“瑞”字常用来表示吉祥如意，与“源”字结合，寓意孩子未来吉祥如意，平安健康，成为一个好运不断的人。

9. 韩源生：“生”字常用来表示生命、生存，与“源”字相配，寓意孩子的生命力旺盛，生存能力强大，能够茁壮成长。

10. 韩源康：“康”字意为健康、安宁，与“源”字结合，寓意孩子一生健康平安，生活安宁幸福。

在为孩子起名时，除了考虑名字的寓意和读音，还可以结合家族传统、父母的期望以及对孩子未来的美好祝愿。每个名字都有其独特的含义，选择一个符合家人期望且富有寓意的名字，对孩子未来的成长和发展都有着积极的影响。

赐子好名，能伴子一生。想给宝宝取一个好名字吗？选择下方的【宝宝起名】，为孩子起一个吉利的好名字吧。