在中国，许多父母在给孩子起名时会考虑到名字的寓意和美好愿望。“翊”这个字有着向上、扶助、帮助的意思，用于人名时常常寓意着希望孩子能够有助人之善、进取之心。以下是一些带有“翊”字的女孩名字，并附上了它们的寓意解释：

1. 翊彤：“彤”字指红色，常用于形容夕阳或者阳光的色彩，给人以温暖、光明的印象。翊彤这个名字可以理解为希望女孩如夕阳一般温暖人心，更能向上扶持，散发出积极向上的力量。

2. 翊萱：“萱”字常用于名花萱草，代表忘忧。翊萱这个名字寓意着希望女孩能够像萱草一样质朴自然，同时具有扶助他人的品质，使周围的人感到愉快和无忧。

3. 翊毓：“毓”字有养育的意思，用于名字中通常寓意培养、教养。翊毓这个名字可以理解为希望女孩在成长过程中被悉心培养，同时也能够将来成为一个有教养、懂得扶持他人的人。

4. 翊茹：“茹”字有柔软、容受的意思，也有如意的寓意。翊茹这个名字寓意着希望女孩性格温和、容易相处，同时具备接纳和帮助他人的能力。

5. 翊蕙：“蕙”字指的是蕙兰花，是一种高雅的花卉。翊蕙这个名字寓意着希望女孩能像蕙兰花一样美丽动人，同时拥有蕙质兰心的品质，乐于助人。

6. 翊香：“香”字代表着美好的气息，常用于描述花的芬芳。翊香这个名字可以理解为希望女孩如芳香一般清新脱俗，能够给人带来愉悦的感受，同时也有着乐于助人、关注他人的内涵。

7. 翊灵：“灵”字通常与灵巧、聪明联系在一起。翊灵这个名字寓意着希望女孩聪明伶俐，同时也具备灵动的思维，能够以自己的智慧和能力去帮助他人。

8. 翊歆：“歆”字有欣羡、喜悦的意思。翊歆这个名字可以理解为希望女孩能够受人喜爱，给人带来快乐，同时也是一个乐于分享、助人为乐的好朋友。

在选择名字时，除了考虑寓意之外，还需要注意名字的读音是否顺口，名字的整体搭配是否和谐，以及是否便于书写和记忆。一个好名字往往能够伴随一个人成长，成为其身份的象征，因此家长们通常会非常慎重地为孩子挑选一个既寓意美好又便于使用的名字。

赐子好名，能伴子一生。想给宝宝取一个好名字吗？选择下方的【宝宝起名】，为孩子起一个吉利的好名字吧。