给一个姓徐的女孩起一个带有口字旁且显得文静的三字名字，我们可以考虑以下几个建议：

"诗"字代表诗歌和文采，给人一种文艺和温柔的感觉；"吟"字常与吟咏、吟诗相联系，也有着文静和内敛的意味。

"语"字与说话、表达相关，但在这里与"宁"结合，传达出一种温和、宁静的气质，暗示着女孩不张扬却充满内涵。

"诗"字同样代表着文艺和诗意，"品"字则与品位、品行相关，整个名字给人一种文人有涵养、举止优雅的感觉。

"咏"字常与赞美、吟咏相连，有着文学和艺术的美感；"蕾"字指花蕾，寓意着女孩像含苞待放的花朵，充满生命力和潜在之美。

"琼"字在这里可以联想为美玉，代表珍贵和美好；"音"字与声音、音乐有关，整个名字给人一种温婉、典雅又充满音乐感的印象。

"欣"字表示快乐、欢喜，"言"字虽然与说话有关，但整体上这个名字给人一种乐观、向上的文静感。

"芯"字可以指中心或核心，暗示着内在的重要性和独立性；"语"字则增添了一丝文静和温柔的气息。

选择名字时，除了考虑字的意义和发音，还应该考虑与姓氏的搭配以及是否有良好的寓意。建议在最终决定之前，可以查阅相关资料或咨询专业的起名服务，以确保所选名字对宝宝是吉利且有意义的。

赐子好名，能伴子一生。想给宝宝取一个好名字吗？选择下方的【宝宝起名】，为孩子起一个吉利的好名字吧。